স্টিফেন মিলার ঠিক ডোনাল্ড ট্রাম্পের মতো — তবে সক্ষম – মাদার জোন্স

দক্ষিণ কোরিয়ায় হোয়াইট হাউসের সিনিয়র নীতি উপদেষ্টা স্টিফেন মিলার গত বছর।সুসান ওয়ালশ / এপি

করোনাভাইরাস সংকট সম্পর্কে অনিবার্য প্রতিবেদনের জন্য এবং সাবস্ক্রাইব করুন মা জোন্স ‘ নিউজলেটার।

1932 সালে, একজন বিচারক নিসন মিলারের মার্কিন নাগরিকত্বের আবেদনটি যে কারণে তিনি অজ্ঞ ছিলেন তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। কয়েক প্রজন্ম পরে, নিসনের দৌহিত্র নাতি স্টিফেন অভিযোগ করেছিলেন যে কোনও লাতিনা গৃহকর্মী তাকে তার সস্তার গাড়িতে মিডল স্কুলে ফেলে দেবে। মিলার তার বন্ধু জেসন ইসলাসকে বলেছিলেন যে এটি তাকে “দরিদ্র দেখায়”।

এর খুব শীঘ্রই, মিলার ইসলাসকে বলেছিল যে তারা আর বন্ধু হতে পারে না। মিলার ইসলাসের উচ্চতা, ত্বকের খারাপ অবস্থা, আত্মবিশ্বাসের অভাব এবং মেক্সিকান আমেরিকান heritageতিহ্যকে আক্রমণ করে সিদ্ধান্তটি ব্যাখ্যা করেছিলেন। “তিনি যে লক্ষ্যবস্তু করেছিলেন তা আমি ফিরে চেয়ে দেখছিলাম যে আমি নিজের সম্পর্কে কী পছন্দ করি না তা বোঝার একটি চিত্তাকর্ষক কীর্তি ছিল,” ইসলাস সম্প্রতি সান দিয়েগোতে কেপিবিএসের সীমান্ত প্রতিবেদক হিসাবে কাজ করেছিলেন এমন এক তদন্তকারী সাংবাদিক জিন গেরেরোকে বলেছেন, যেখানে দু’ঘন্টা দক্ষিণে তিনি ছিলেন। মিলার বড় হয়েছে। “এটা সহানুভূতির বিপরীত ছিল।”

Hatemonger, গিলেরোর মিলারের নতুন জীবনী, স্পটলাইটের অনুসরণে বিনোদন এবং অপরাধ করার জন্য দৃ determined়প্রতিজ্ঞ কৈশোরী স্টিফেনকে বর্ণবাদী এবং প্রতিবিম্বিত ট্রোল হিসাবে চিত্রিত করেছে। তিনি এমন কথা বলার বিষয়ে গর্বিত করেছিলেন যে “তাদের সঠিক মনে কেউই করবে না,” দাবি করেছিলেন যে লাতিনোর সহপাঠীরা “ইংরাজী বলি”, শিক্ষার্থীদের বয়সের জন্য উত্সাহিত করেছিল কারণ এটাই ছিল জেনারেটরদের জন্য, এবং নিজেকে সর্বদা উত্কৃষ্ট বলে মনে করে। অবাক হওয়ার কিছু নেই যে মিলার পরে ডোনাল্ড ট্রাম্পের মধ্যে একটি আত্মীয় আত্মা দেখতে পাবে।

ট্রাম্পের পক্ষে বক্তৃতা লেখক এবং প্রচার প্রচারণার কাজ করার পরে মিলার এখন হোয়াইট হাউসের একজন প্রবীণ নীতি উপদেষ্টা। মিলার পরিবার নয় এমন ট্রাম্পের নিকটতম সহায়তা, এবং তিনি সেই ক্ষমতাটি রাষ্ট্রপতির অভিবাসন এজেন্ডায় প্রায় সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রাখতে ব্যবহার করেন। হন্ডুরাসের প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত জেমস নেলন গেরেরোকে বলেছেন, “তিনি এখন পর্যন্ত সবচেয়ে সফল আমলা যা আমার অভিজ্ঞতা হয়েছে।”

ট্রাম্পকে বাদ দিয়ে মিলারের এখন 34 বছর কী স্থির করে তা হ’ল যে অভিবাসীদের উপর দুর্ভোগ আসলেই ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে তা নিশ্চিত করার জন্য তাঁর কাজের নীতি ও মনোযোগ রয়েছে detail ট্রাম্প সীমানা প্রাচীরটি কী রঙে আঁকবেন সে সম্পর্কে মায়াবী; মিলার এখন প্রায় সমস্ত অভিবাসন আটকে রেখেছে। তিনি দেখান যে দক্ষতার দ্বারা উত্সাহিত করার সময় ট্রাম্পিজম কেমন দেখাচ্ছে।

তবে জীবনের প্রথম দিকে, তার ক্ষমতা গ্রহণের আগে আমলাতন্ত্র হওয়ার আগে, তিনি অনেকটা একজন তরুণ হিসাবে রাষ্ট্রপতির মতো দেখতে পেতেন। মিলারের পিতৃ-পিতামহীরা লস অ্যাঞ্জেলেসে স্থায়ী হন, যেখানে তাঁর দাদা জে রিয়েল এস্টেট এবং আইনে একটি ছোট ভাগ্য তৈরি করেছিলেন। ট্রাম্পের মতো, জে এবং মিলারের পিতা মাইকেল তাদের রিয়েল এস্টেট সংস্থায় প্রতারণামূলক আর্থিক চর্চা করার জন্য মামলা করেছে কিন্তু সত্যই কখনও দাম দেয়নি। (জে এবং তাঁর স্ত্রীর এস্টেটের মধ্যে পাবলো পিকাসো এবং মার্ক ছাগাল শিল্পকর্ম অন্তর্ভুক্ত))

তাঁর মায়ের পাশে, মিলারের দাদা-দাদা দারিদ্র্য ও কৃপণতায় জর্জরিত একটি পূর্ব ইউরোপীয় গ্রাম থেকে এসেছিলেন। একজন রাব্বি তাদের আমেরিকাতে আশ্রয় নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল এবং নাৎসিরা পিছনে থাকা প্রায় সমস্ত ইহুদীদের হত্যা করার চার দশক আগে তারা এলিস দ্বীপে পৌঁছেছিল। স্টিফেনের মা কলম্বিয়ায় সামাজিক কাজ পড়া শেষ করেছেন। সান্তা মনিকার উদার ছিটমহলটি মিলারদের শেষ হওয়ার প্রাকৃতিক জায়গা ছিল।

মিলার বলেছেন যে ডানদিকে তার বাঁকটি সাবস্ক্রিপশন দিয়ে সপ্তম শ্রেণিতে শুরু হয়েছিল বন্দুক এবং গোলাবারুদ পত্রিকা। রেড-পিলিং তাকে রাশ লিম্বোগ এবং তার লোকদের দিকে নিয়ে যায়। হাই স্কুল দ্বারা, মিলার ছিলেন ক্যাম্পাস বর্ণবাদী। চিকানো শিক্ষার্থীদের একটি গ্রুপ এমইসিএএর উচ্চ বিদ্যালয়ের চ্যাপ্টারের প্রধান মারিয়া ভিভানকো মিলারকে তার দেশে ফিরে যাওয়ার কথা বলে মনে পড়ে। (তিনি সান্তা মনিকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন।) অস্কার দে লা টরে নামে এক স্কুল বোর্ডের সদস্য মিলারের স্মৃতিচারণ করেছেন যে মিলার সান্টা মনিকার বিচিত্র কিন্তু গভীর অসম উচ্চ বিদ্যালয়ে আক্রমণ করেছিলেন যা মিলার দাবি করেছিলেন যে যুদ্ধবিরোধী ছিল না, লড়াই করার পরে তাৎক্ষণিকভাবে চলে গেলেন। “এটা দুষ্টতা ছিল,” তিনি গেরেরোকে বলেছিলেন। “তিনি মানুষের কাছ থেকে ক্রোধ বের করার ক্ষমতা নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং এতে তিনি আনন্দিত হয়েছিলেন, এটি তাকে শক্তিশালী করে তুলেছিল।”

ট্রাম্পের মতোই, মিলার উদারনৈতিক আদর্শগুলি বিকাশ করতে ইচ্ছুকতা তাকে মুগ্ধ করার বস্তুতে পরিণত করেছিল। মিলারের এক বন্ধু গেরেরোকে বলেছিলেন যে মিলারের পোশাকগুলি মাঝে মাঝে মার্টিন স্কোরসেসে রবার্ট ডি নিরো অভিনয়কারী ভীড় সহযোগী স্যাম “এস” রথস্টেইনের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল নাচঘর। একটি এপ্রিল ফুল ’দিবস সংস্করণে, স্কুল কাগজটি লোকেরা বিদেশী খাবার বিক্রি করে এমন একটি ইভেন্ট বাতিল করার সিদ্ধান্ত উদযাপনের একটি নিবন্ধে তার কণ্ঠকে বিদ্রূপ করেছে। “[Santa Monica high school] খাঁটি আমেরিকান মূল্যবোধকে ছড়িয়ে দেওয়া বহুসংস্কৃতির যে স্থূল প্রদর্শন ছাড়াই অনেক ভাল। “জাতিগত রন্ধনসম্পর্কীয় আধিপত্যের লোহার মুষ্টিটি এই বিদ্যালয়টিকে দীর্ঘকাল ধরে তার উপ-সদৃশ আঁকড়ে ধরে রেখেছে।”

ডানপন্থী রেডিও শোতে ডাক দিয়ে মিলার লস অ্যাঞ্জেলেসে ব্যাপক পরিচিতি অর্জন করেছিলেন। মিলারের অনুদানগুলি এককালের মার্কসবাদী ডেভিড হরওভিটসের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল যিনি পরবর্তীতে ক্যাম্পাসের উদারপন্থীদের কীভাবে ট্রল করবেন সে বইটি লিখেছিলেন। তিনি মিলারের একটি অ্যাকোলেট দেখেছিলেন, যিনি তাকে তাঁর উচ্চ বিদ্যালয়ে এবং পরে তাঁর কলেজে কথা বলতে এসেছিলেন।

হাই স্কুলে, মিলার ব্যর্থতার সাথে ছাত্র ঘোষকের পক্ষে দৌড়ে গেলেন এবং তার সহপাঠীদের তার প্রচার প্রচারণার বক্তব্যে জানালেন যে, যখন জারিটারকে তার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছিল তখন তিনি আবর্জনা তোলাতে “অসুস্থ এবং ক্লান্ত” ছিলেন। ডিউকের একজন নতুন ব্যক্তি হিসাবে, গেরেরোর মতে, মিলার ট্র্যাশের ক্যানটি মিস করার পরে তার আস্তানাটির তল জুড়ে আবর্জনা ফেলে রেখেছিলেন। একজন ছাত্র যখন জিজ্ঞাসা করল যে সে এটি তুলতে চলেছে, মিলার জিজ্ঞাসা করলেন, “আপনি কোথা থেকে এসেছেন? আমাদের জন্য এখানে লোক রয়েছে। সাধারণ ঘরটি এত অগোছালো হয়ে পড়েছিল যে ছাত্ররা সাময়িকভাবে এটিকে নিষিদ্ধ করেছিল। মিল্ড একটি দুই পৃষ্ঠার প্রতিক্রিয়া লিখেছেন যা দলে দোষীদের দোষ দিয়েছে।

তবুও, সে যতই বাজে আচরণ করুক না কেন, সে নিজেকে একজন ভদ্রলোক হিসাবে সাজিয়েছিল। কলেজের গবেষণাপত্রে তিনি “মেহগনি এবং চামড়া” ধূমপানের ঘরের অভাবের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন যেখানে তিনি “বিনোদন ও শিথিল করতে পারেন”। তিনি টেরি-কাপড়ের পোশাক পরে স্কচ খেয়ে ঘুরে বেড়াতে পছন্দ করেছিলেন। তিনি চামড়াযুক্ত বইয়ের মূল্যবান বলেছিলেন এবং মার্কিন সিনেটর হওয়ার প্রত্যাশা করেছিলেন। (মিলার সম্প্রতি কেটি ওয়াল্ডম্যানকে বিয়ে করেছেন, তিনি সীমান্তে পারিবারিক বিচ্ছেদ রক্ষার পাশাপাশি আরও রিপাবলিকান-বান্ধব রাষ্ট্র ফ্লোরিডা থেকে এসেছেন।)

কলেজের পরে, হোরিউইটস মিলারকে ওয়াশিংটনে মিনেসোটা থেকে স্বতন্ত্র ডানপন্থী কংগ্রেস মহিলা, প্রেসিডেন্ট হিসাবে ওয়াশিংটনে চাকরি পেয়েছিলেন। পরে তিনি আলাবামার সেন জেফ সেশনের জন্য যোগাযোগ পরিচালনা করেন। সেশনস-এর অফিসেই তিনি তাঁর অভিবাসন দক্ষতা অর্জন করেছিলেন। রিপাবলিকান নেতারা ২০১২ সালে মিট রোমনির ক্ষতি থেকে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে লাতিনো ভোটারদের আদালতের পক্ষে দলের প্রয়োজন ছিল। মিলার এবং সেশনগুলি বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েছিল এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে জয়ের পথে শ্বেত-শ্রমজীবী ​​শ্রেণীর ভোটারদের জয়লাভের জন্য অভিবাসীদের আরও ভূতিত করতে হবে। মিলার দ্বিপাক্ষিক 2013 ইমিগ্রেশন বিল ডুবতে সাহায্য করার উপায় খুঁজতে ইমিগ্রেশন আইনের জটিলতা অধ্যয়ন করতে নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন।

2o14-এ, মিলার ট্রাম্পকে স্টিভ ব্যাননের কথা বলতে দেখলেন Breitbart রিপাবলিকানরা অভিবাসন রক্ষার মাধ্যমে হিলারি ক্লিনটনকে পরাস্ত করতে পারে না। মিলার বন্ধুদের সাক্ষাত্কারটি ইমেল করেছিলেন, তিনি আরও যোগ করেন যে তিনি আশা করেছিলেন ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি পদে প্রার্থী হবেন। তার প্রচারে যোগদানের পরে, মিলার প্রাচীর তৈরির জন্য ট্রাম্পের আহ্বানের পিছনে নীতি রেখেছিলেন। হোয়াইট হাউসে, তিনি ট্রাম্প তার প্রথম সপ্তাহে অফিসে জারি করেছিলেন মুসলিম বিরোধী ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞাগুলি লিখতে সহায়তা করেছিলেন। ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতি হওয়ার আগেই মিলার পারিবারিক বিচ্ছেদ নীতি যেমন মিলারকে ধাক্কা দিয়েছিল এবং অভিবাসনবিরোধী অন্যান্য প্রচেষ্টা চালিয়েছিলেন ঠিক তেমনই আদালত প্রাথমিক নিষেধাজ্ঞাকে অবরুদ্ধ করেছিল। কিন্তু মিলার লোকদের দূরে রাখার এবং যারা ইতিমধ্যে যুক্তরাষ্ট্রে ছিলেন তাদের সন্ত্রস্ত করার নতুন উপায় খুঁজে পেয়েছিল।

তিনি এখন শরণার্থীদের প্রবেশাধিকার কমিয়ে রেকর্ড করার জন্য, দক্ষিন সীমান্তে কার্যকরভাবে আশ্রয় সমাপ্ত করে, এবং কয়েক দশক ধরে দেশে থাকা কয়েক হাজার মানুষকে সুরক্ষা দেওয়ার পথে এগিয়ে চলেছেন। মিলার একবার সহকর্মীদের অভিবাসন, দ্য মার্কিন সম্পর্কে বলেছিলেন, “এটিই কেবল আমার যত্নশীল।” নিউ ইয়র্ক ফেব্রুয়ারিতে রিপোর্ট। “আমার পরিবার নেই। আমার আর কিছু নেই এটাই আমার জীবন.” তার পর থেকে, মিলার প্রায় সমস্ত অভিবাসন অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করার ন্যায্যতা হিসাবে করোনভাইরাস মহামারী ব্যবহার করেছেন।

তৃতীয় শ্রেণিতে ফিরে, মিলারের শিক্ষক বলেছিলেন যে তিনি নিজের কাছে রয়েছেন। তিনি মনে রাখলেন যে তিনি বিশেষত নোংরা, শুকনো আঠালো তিনি নিজেই খেয়েছিলেন, এবং স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে তিনি চিনাবাদাম চরিত্র পিগ-পেন এক সহপাঠী জানিয়েছেন মিলার তাদের ভাগ করা ডেস্কের মাঝখানে টেপ দিতেন। মিলারের পক্ষে এক বিপর্যয় ছিল, কিন্তু তিনি দৃ ad় ছিলেন যে তাঁর ডেস্ক সাথ সীমানাটি অতিক্রম করবেন না।

হোয়াইট হাউসে মিলারের সময় মহামারীটির সময় একই রকম দেখা দিয়েছে people এমন জায়গা থেকে লোককে অবরুদ্ধ করার চেষ্টা যা একটি কাঁপুনি হয়ে ওঠে।